翻译成中文，英语是怎样翻译成中文的？
翻译总逃不过“信达雅”三字，英文翻译亦是如此。
英文表达中的有趣的表达和中文中的思考不太一样，一些咱们成语的表达，在英语中如果直译估计就没法看了。比如：爱屋及乌——Love me, love my dog。
所以翻译三步骤：
1、理解这个字面意思；
2、结合前后文与中文表达方式再次理解；
3、用中文的表达方式翻译出来。
这是个中英文词汇积累，和滴水成冰，熟能生巧的成果。
英文文档翻译成中文怎么操作？
可以这样。
1、
如下图所示，小编这里有一篇英文的文章，我们准备将其翻译为中文的
2、
点击菜单栏中的“审核”，打开审核相关的工具栏，点击“语言”，在打开的语言工具中我们可以看到翻译和语言工具
3、
我们先要设置翻译选项，我们是将英文，翻译为中文，所以先要进行下面这些操作
点击翻译，打开翻译菜单，之后选择“选择转换语言”
4、
在打开的“翻译语言选项”中，默认的设置是将当前语言翻译为英文，所以这是不符合我们的要求的
5、
将“选择翻译屏幕提示语言”改为“中文（中国）”，将“选择文档翻译语言”下面的语言改为“英语（美国）”，将翻译为改为“中文（中国）”，具体设置如下图所示，完成这些设置后，点击右下方的“确定”按钮
6、完成上面的设置后，再选择翻译中的“翻译文档（英语（美国）至中文（中国））”
7、
点击“翻译文档（英语（美国）至中文（中国））”后，会弹出如下的联网安全提示框，在这里不用理会，直接点击“发送”按钮
8、
点击发送后，就会自动将文档的内容发送到微软的网站，并打开在线翻译的网页，自动帮我们翻译为中文的，我们可以将网页的翻译内容复制下来保存在Word文档中，或者直接在线看
所有英文都可以翻译成中文吗？
No idea表示当然可以啦[看]那为什么呢
通常英语国家和中国都存在的毫无疑问可以顺利地互译，因此，两种语言基本上可以做到转换对等，但不能做到100％。毕竟中文和英文不仅仅是两种语言还代表着两种不同的文化背景和思维方式。
（其实学好学精英语的本质就是掌握住英语思维方式）
不能做到100％的语言切换意思是，所有的英文都可以翻译成中文，而有的中文翻译不成英文[白眼]或是，即便可以翻译成英文但缺少什么 [熊吉]比如意境，文化联想，内涵含义。
中文是表意文字，即便没人告诉你这个中文词是什么意思，你也能猜出大意。
英语为代表的拉丁语言是表音文字，看到单词可以拼读，但不知道意思（中文可以借助偏旁部首和包含的单字读音）
题主想问的估计是英语国家存在而我们中国没有的事物应该翻译成什么，怎么翻译。
（即便我们没有的，也能翻译好，给你安排得明明白白）[吐舌]
1.谐音翻译
英语发音像什么，我们中文就写什么，创造新词，我们汉语有着源源不绝的生命力[强]
例如，巧克力，摩登，摩托，芭蕾，艾滋，保龄球，坦克，维他命vitamin（现称维生素），爵士jazz，康乃馨catnation，卡通cartoon,苏打soda，桑拿sauna，荷尔蒙hormone，雪茄cigar，马赛克mosaic等等。
这些舶来品的名字都是音译词[吐舌][吐舌][吐舌]
2.根据含义翻译
调动汉语广阔的词汇结合这个东西的意思，有时也考虑到英文名的发音，比如，灯泡💡bulb,像油灯可以照明看上去像泡泡。把麦克风翻译成话筒。
前面说到了“所有的英文都可以翻译成中文，而有的中文翻译不成英文”，比如，中文的辛苦了，可以代替感谢，慰问，鼓励，认可。英文的辛苦可以翻译成work hard,painstaking,但都缺乏中文的对别人努力的客观描述的意思[机智]
还有各种亲戚的叫法，外孙的外字没法翻译，表哥，堂哥亦然。
类似的还有上火，江湖，热闹。
我们中国人把英文翻译成中文讲究 信 达 雅三字，分别代表 忠实，把文章意思准确翻译出来。
流畅，接近母语习惯的形式表达出来。
优雅，讲究意境。
比如vitamin翻译成 维他命（维持他人的生命）就做到了信达雅
所以不光所有的英文都可以翻译成中文，而且可以翻译得非常完美[看][看][看]
这，就是我们汉语的魅力[大笑]
我是No idea,致力于科普生僻知识和千奇百怪[来看我]一起涨姿势。
如何把图片翻译成中文？
很多人面对图片中的英文都不知道应该怎样解决，又不能将其复制进浏览器中查询，下面将方法分享给大家！ 步骤一：首先，进入翻译器页面，在页面左侧有四个功能选项，点击选择图片翻译；这时在工具栏中间通过点击上传图片文件按钮将需要进行翻译的图片上传至指定区域； 步骤二：在工具栏下方我们一眼就能够看见上传图片支持的格式：PNG、JPG、BMP这三种格式；图片上传过程中出现错误或者是不需要的可以点击重新上传或者是删除按钮将其进行删除； 步骤三：上方语种选项中，可以根据自己需要的语种进行选择；上述步骤完成之后，点击翻译按钮，翻译的过程是很快的，只需等待几秒就可以翻译成功，这时在工具栏右侧将出现翻译后的结果； 步骤四：翻译完成后的内容如果需要将其进行导出，点击右下角导出文件按钮，选择自己需要的路径进行保存即可； 以上是我将图片中的英文翻译成中文简单步骤讲解，希望可以帮助到大家！
如何把英语翻译成中文？
首先打开浏览器，在搜索栏中搜索“有道翻译”，然后在有道翻译的官网中下载“有道翻译”，下载完成后，打开有道翻译，在页面的下方点击“翻译”选项，将要翻译的文字复制过去即可。
中译英最难的是不知道用哪些合适的英文去表达，在反复的尝试和练习中，可以得知仔细听或读对提升英语翻译能力很有帮助，就像考试做听力一样，先看题目，然后带着问题在听力对话中找答案。
英汉翻译就是把英语文章的信息，即思想内容和表现手法，用汉语忠实地表达出来，使汉语读者能得到和英语读者大致相同的感受。这种感受是衡量译文质量优劣的尺度，即翻译的标准。
